Calendario dell’Avvento 2020
calendario dell’avvento – lotteria (5.- Euro / calendario)
Consegna dei premi
Alpi Fenster - giorno 1
Capriz - giorno 3
ACS - giorno 9
Macelleria Siebenförcher - giorno 7
Mila - giorno 15
Services – 2020
Le donazioni a “L’Alto Adige Aiuta” vanno a persone in grave emergenza. Le organizzazioni di assistenza hanno controllato i casi e garantiscono che il denaro donato sarà utilizzato con saggezza. Tutti i costi della campagna sono coperti dagli sponsor. Così, ogni euro donato va ai bisognosi!
Prima consegna di € 20.000 a L’Alto Adige Aiuta
Il ricavato è stato ottenuto grazie agli introiti derivanti dalla vendita di parte del calendario dell’Avvento 2020. L’Alto Adige Aiuta e le società di servizio ringraziano tutti coloro che sostengono questo progetto acquistando un calendario dell’Avvento.
Nomi dsadr: Christian Mazzier Lions Bozen Rosengarten, Martina Valorzi Rotaract, Ullrich Innerhofer Lions Meran Host, Heiner Feuer L’Alto Adige Aiuta,
Erwin Troger Rotary Meran, Robert Zampieri Mila Bermilch Südtirol
Informazioni sul calendario dell’avvento – 2020
Una buona causa
Le donazioni a “L’Alto Adige aiuta” vengono fatte a persone che si trovano in gravi difficoltà. Le organizzazioni umanitarie che vi collaborano hanno esaminato i diversi casi e garantiscono che il denaro donato venga utilizzato in modo opportuno. Gli sponsor coprono tutti i costi della campagna, così ogni euro donato va alle persone bisognose!
Tiratura e vendita
La tiratura è di 10.000 calendari, che vengono venduti al prezzo di 5 € ciascuno. Ciascun Calendario dell’Avvento è dotato di un numero di serie che permette di partecipare ad un concorso a premi. La campagna di vendita del calendario natalizio inizia il 1° ottobre e termina il 30 novembre.
Il calendario è disponibile nei Negozi punti di vendita o può essere ordinato online tramite lo shop on line a partire da una quantità di 20 pezzi.
premi
I premi sono beni materiali e voucher del valore compreso tra 80 e 3.000 euro. Il montepremi complessivo ammonta a circa 18.000 €. I premi possono essere ritirati/utilizzati nei punti di raccolta indicati sul retro del calendario su presentazione del calendario originale fino al 31 gennaio 2021 (termine ultimo). Non è possibile la riscossione del valore dei premi in denaro.
L’estrazione dei numeri vincenti del concorso a premi avrà luogo il 27.11.2020 sotto controllo notarile. Dal 1° dicembre 2020 i numeri vincenti saranno pubblicati quotidianamente nella sezione locale dei quotidiani “Dolomiten” und “Alto Adige” e sul sito www.adventskalender2020.it/premi del giorno.
fai clic sul “segno più” per vedere le vincite giornaliere.
6 x Cesto regalo con prodotti Mila e buono acquisto del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Mila Bergmilch Südtirol Gen.u. Landw.Ges. – Via Innsbruck 43, 39100 Bolzano
Contatto:
Lisa Egger – Tel. 0471 451 251 – lisa.egger@mila.it
6 x Buono acquisto per un gioco o un attrezzo fitness del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Schweigl Aktiv Zeit – Lahne 9, 39010 San Martino in Passiria
Contatto:
Ernst Schweigl – Tel. 0473 641 734 – ernst@schweigl-aktivzeit.com
3 x Spring Fondue da 22 pezzi del valore di € 280,00
Riscattare i premi da:
Hegematic Srl – Via Scuderia 3, 39012 Merano
Contatto:
Jörg Frasnelli – Tel. 0473 234 990 – frasnelli@hegematic.com
6 x Menu di degustazione accompagnati da birra FORST per 2 persone al Bräustüberl – Ristorante Birreria Forst, del valore di € 120,00
Riscattare i premi da:
Bräustüberl Forst, Via Venosta 10, 39022 Lagundo
(Necessario riservare – Tel. 0473 221887 – bforst@forst.it)
3 x Buono acquisto di articoli di pelletteria da Hesse Merano del valore di € 200,00
Riscattare i premi da:
Alpi Fenster srls, Via Giovo 140, 39010 Riffiano
Contatto:
Armin Pixner – Tel. 0473 240 300 – armin.pixner@alpifenster.it
6 x Buono acquisto del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Fischzucht Schiefer Sas – Via Haselstaude 4, 39015 San Leonardo in Passiria
Contatto:
Stefan Schiefer – Tel. 0473 641 231 – info@fischzucht.it
3 x Aspiragocce Non Stop Cleaning /Kärcher WV 5 Premium)
3 x Buono ristorante del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Südtirol Fenster Srl – Zona Industriale 16 – 39030 Gais
Contatto:
Martin Seeber – Tel. 0474 504 257 – seeber.martin@suedtirol-fenster.com
3 x Buono acquisto presso MediaWorld del valore di € 100,00
3 x Buono acquisto presso TopHaus centro fai-da te del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Progress Spa – Via Julius-Durst 100, 39042 Bressanone
Contatto:
Carmen Pichler – Tel. 0472 823 111 – carmen.pichler@progress.cc
6 x 1 ora osteopatia del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Physio Horn – Piazza Fontana 12, 39012 Merano
Contatto:
Christine Horn – Tel. 0473 239 181 – christine@physio-horn.com
3 x Buono acquisto del valore di € 200,00
Riscattare i premi da:
Oberrauch Zitt – Portici 67, 39100 Bolzano
Contatto:
Monika Fischnaller – monika.f@oberrauch-zitt.com
1 x Buono del valore di € 3.000,00 da utillizare presso Lichtstudio per l’acquisto di lampade oppure nel Bistro o nello Shop di IM KULT
Riscattare i premi da:
A. Eisenkeil GmbH – LICHTSTUDIO – Via Palade 13, 39020 Marlengo
Contatto:
Lisa Knoll – Tel. 0473 204 000 – lisa.knoll@lichtstudio.com
8 x Buono acquisto del valore di € 80,00
Riscattare i premi da:
Vitaplus der Ladurner Hospitalia Srl – Via Max-Valier 3/A, 39012 Merano
Contatto:
Karin Klotz – Tel. 0473 272 727 – info@vitaplus.it
6 x Valigia degli attrezzi del valore di € 159,90
Riscattare i premi da:
UNIFIX – Via ENZENBERG 2, 39018 Terlano
Contatto:
Christian Miuzzi – Tel. 0471 545 244 – christian.miuzzi@unifix.it
6 x Cesto regalo formaggi Capriz del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Capriz Srl – Via Val Pusteria 1/B, 39050 Vandoies
Contatto:
Monika Fischnaller – monika.f@oberrauch-zitt.com
6 Einkaufsgutscheine zu je 100.- €
Einlösung der Gewinne bei:
COOP – Schlachthofstraße 29/9, 39100 Bozen
Ansprechpartner:
Roland Morat – Tel. 0471 052 026 – info@coopbz.it
6 x Cuscino in piuma President del valore di € 100,00
Un cuscino in soffice piuma a doppia camera. La camera esterna, imbottita in puro piumino garantisce un sonno morbido e avvolgente. La camera interna, imbottita con piumette, stabilisce la testa e la colonna vertebrale.
Riscattare i premi da:
Daunenstep Spa, Via Principale 7, 39054 Renon
Contatto:
Fabian Haas – Tel. 0471 359 620 – fh@daunenstep.it
5 x Biglietto ingresso alle terme e sauna per 2 persone durante il fine settimana del valore di € 60,00
4 x Selezione di prodotti della nostra linea cosmetica valore 81,00 €
Riscattare i premi da:
Terme Merano – Piazza Terme 9, 39012 Merano
Contatto:
Sonia Rungg – Tel. 0473 252 000 – rungg@thermemeran.it
6 x Buono Bad Fallenbach del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Hotel Bad Fallenbach – Via Passo Giovo 23, 39015 San Leonardo in Passiria
Contatto:
Famiglia Schiefer – Tel. 0473 657 700 – info@badfallenbach.com
6 x Buono acquisto del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Latteria di Lagundo – Plars di Mezzo 29 – 39022 Lagundo
Contatto:
Monika Helfer – Tel. 0473 448710 – sga@sennereialgund.it
3 x Buono acquisto Casa del piumino Schenk del valore di € 300,00
Riscattare i premi da:
Tetris Project Srl – Via Kuperion 30, 39012 Merano
Contatto:
Dr. Ing. Ulrich Innerhofer – Tel. 0473 620 277 – ulrich@innerhofer.bz
6 x Buono valore da Cosmetic Belsit del valore di € 100,00
Riscattare i premi per trattamenti da Cosmetic Belsit. Contatto clinica Belsit Tel. 0473 230281
via alpini,1 -39012 Merano
6 x Buono acquisto in negozi a Merano o Bolzano del valore di € 100,00
Riscattare i premi da:
Siebenförcher G. u. T. & Co. Snc Merano opure Bressanone
Contatto:
Barbara Siebenförcher – Tel. 0473 293700 – barbara@siebenfoercher.it
SERVICE-CLUBS
Stampa e notizie – 2020
Gli organizzatori
gli organizzatori del calendario 2020
- Lions Club Meran/o Host
- Lions Club Bozen/Bolzano Rosengarten
- Lions Club Bozen/Bolzano Laurin
- Lions Club Brixen/Bressanone
- Lions Club Neumarkt/Egna
- Lions Club Meran/o Maiense
- Lions Club Sterzing/Vipiteno/Wipptal
- Rotary Club Brixen/Bressanone
- Rotary Club Meran/Merano
- Rotary Club Bolzano – Bozen
- Athesia
Questo evento fa parte di una campagna di sensibilizzazione per l’aiuto alle persone in difficoltà.
Der Reinerlös der Veranstaltung wird zur Gänze für karitative Services verwendet, in erster Linie für die Hilfsorganisation „Südtirol Hilft“, die bedürftige Menschen in Südtirol unterstützt.
Conto Corrente
Lions Club Meran/o Host
Konto: Südtiroler Volksbank
Scopo della donazione: Calendario dell’Avento 2020
IBAN: IT60 R058 5658 5900 4057 1442 785
Donare con Paypal o Carta di credito
Frequently Asked Questions
Come funziona il calendario dell'avvento?
Numerosi sponsor sostengono i club di servizio e offrono interessanti premi per il Calendario dell’Avvento 2020. I premi sono indicati dietro le finestrelle del Calendario dell’Avvento. Ogni calendario ha un proprio numero identificativo.
Dove posso trovare il mio numero vincente?
Il numero identificativo si trova sulla parte anteriore del Calendario dell’Avvento, in basso a destra.
Come faccio a sapere se il mio numero di biglietto ha vinto?
L’estrazione avverrà il 27 novembre 2020 sotto la supervisione di un notaio.
I numeri vincenti e i relativi premi saranno pubblicati quotidianamente dal 1 al 24 dicembre 2020 sul sito www.adventskalender2020.it e nei quotidiani locali Dolomiten, Zett e Alto Adige con i relativi premi.
Come posso riscattare il premio?
Per riscattare i vostri premi, dovete conservare l’originale del vostro Calendario dell’Avvento e contattare lo sponsor che ha fornito il premio da voi vinto entro il 31.01.2021. Potete trovare i dettagli di contatto nel sito web e sul calendario. Per la riscossione di buoni alimentari, cesti regalo e buoni per ristoranti è necessario concordare telefonicamente un appuntamento con lo sponsor. Una volta che il premio viene consegnato e ritirato, esso si considera accettato.
I premi sono solo premi materiali. Possono essere trasferiti, ma non convertiti in denaro. Ogni calendario può vincere solo una volta.
